Contenu:
- Vidéo médicale: Spoilt Rotten (Parenting Documentary) - Real Stories
- Que faut-il prendre lors d'un voyage scolaire?
- Excursion d'une journée
- Nuitée
- Risques potentiels: les enfants tombent malades sur le chemin de leurs visites à l'école
- Étapes de contrôle:
- Risques potentiels: les enfants tombent malades lorsqu'ils vont loin
- Étapes de contrôle:
- Risques potentiels: les enfants ont besoin d'aide pour rester diabétiques avec leur diabète
- Étapes de contrôle:
- Risques potentiels: équipement à insuline perdu ou endommagé
- Étapes de contrôle:
- Risques potentiels: un stockage incorrect de l'insuline la rend inefficace
- Étapes de contrôle:
Vidéo médicale: Spoilt Rotten (Parenting Documentary) - Real Stories
Les différences dans les niveaux d'activité et de consommation de nourriture pendant les voyages scolaires peuvent affecter les niveaux de glycémie chez les enfants. Des activités supplémentaires ou une alimentation réduite peuvent faire baisser considérablement la glycémie, tandis que le bonheur et davantage de nourriture peuvent le faire augmenter. Mais cela peut être géré avec les conseils d'un parent ou d'un infirmier avec un spécialiste du diabète. Il est donc important de discuter du voyage avec eux dès que possible.
À moins que les enfants ne puissent contrôler leur diabète, quelqu'un qui sait comment contrôler ce diabète doit également participer à ce voyage.
Que faut-il prendre lors d'un voyage scolaire?
L'équipement à emporter comprend:
- Insuline et matériel d'injection
- Équipement de test sanguin
- Hypo médecine
- Fournitures de pompe (si nécessaire)
- Supplément de nourriture / collations au cas où l'heure mange tard ou si l'enfant n'aime pas la nourriture disponible
- Carte d'identification personnelle ou bracelet
- Une copie du plan de santé individuel de l'enfant
- Numéro de contact d'urgence.
Excursion d'une journée
En fonction de ce qui est prévu pour la journée, il se peut que vous n’ayez pas besoin de procéder à des ajustements. Mais parlez aux parents de l'enfant ou à l'infirmière de ce qui se passera avant le voyage pour voir si des changements sont nécessaires.
Nuitée
En passant la nuit, un enfant qui utilise une injection aura certainement besoin d’une injection d’insuline et d’une mesure de la glycémie (qui peut inclure une vérification de nuit).
Selon la durée du trajet, les enfants qui utilisent une pompe peuvent avoir besoin de changer le groupe motopompe.
Si les enfants ne peuvent pas injecter / régler la pompe et / ou effectuer leur propre test de glycémie, le personnel de l'école devrait le faire. Le personnel de l'école doit rencontrer ses parents / tuteurs et les infirmières spécialisées dans le traitement du diabète bien avant le voyage pour discuter de l'aide nécessaire et des personnes qui l'aideront.
Évaluation des risques
Les enfants diabétiques devraient avoir les mêmes chances à l'école que les autres enfants, et cela s'étend aux visites non scolaires, y compris aux séjours d'une nuit ou à la sortie de la ville. Le personnel scolaire qui organise des activités doit savoir que le diabète peut avoir un impact sur leur participation, mais il doit rester suffisamment de flexibilité pour que les enfants puissent participer.
Le personnel scolaire doit envisager le type d’ajustement dont il pourrait avoir besoin pour faire en sorte que les enfants atteints de diabète puissent participer à des visites sûres en dehors de l’école. Dans ce cadre, ils doivent non seulement déterminer le soutien qu’ils peuvent apporter à l’école, mais également les soins supplémentaires qui pourraient être nécessaires pendant le séjour (par exemple, des tests de glycémie) ou pendant une période plus longue que la journée scolaire (par exemple, une série de changements de pompe). )
Le principal risque chez les enfants diabétiques est qu’ils tombent malades en raison d’une glycémie basse ou élevée. Si elle n'est pas gérée correctement, cette affection peut nécessiter une assistance médicale. Les activités, la nourriture, les changements de routine, le stress et l’excitation peuvent tous affecter la glycémie, ce qui peut se produire lors d’une sortie éducative.
Mais si le personnel de l'école est conscient de ce risque potentiel, il peut prendre des mesures pour le réduire.
Les points suivants peuvent être utiles pour évaluer le risque, mais chaque enfant aura ses propres besoins. Il est donc très important de consulter les enfants (si nécessaire), les parents et les infirmières spécialisées dans le traitement du diabète.
Risques potentiels: les enfants tombent malades sur le chemin de leurs visites à l'école
Rester silencieux pendant de longues périodes peut provoquer une glycémie élevée / basse.
Étapes de contrôle:
- Assurez-vous que le lecteur de glycémie, la bandelette réactive, l'insuline et les médicaments de l'enfant sont facilement accessibles pendant le voyage.
- Testez votre glycémie et donnez aux enfants la possibilité de tester leur glycémie aussi souvent que nécessaire.
- Assurez-vous que l'enfant a facilement accès à la nourriture et aux boissons et peut les apporter si nécessaire.
- Assurez-vous de prévoir des pauses régulières pour manger et aller aux toilettes.
- Si les enfants ont des médicaments pour prévenir le mal des transports, assurez-vous de les consommer selon les directives de leurs parents / infirmières.
- Veillez à prendre d'autres mesures pour prévenir le mal des transports, par exemple vous asseoir à l'avant.
- Assurez-vous que tous les membres du personnel connaissent les signes d'un enfant qui présente une glycémie élevée ou basse (hyper et hipo).
- Assurez-vous qu'il existe un plan écrit, approuvé par l'école, les parents et les infirmières pour gérer la maladie pendant votre absence.
- Assurez-vous qu'une copie de l'identité de l'enfant est prise lors de la visite.
Risques potentiels: les enfants tombent malades lorsqu'ils vont loin
Les changements dans les maladies courantes ou courantes (comme la fièvre) peuvent affecter les niveaux de glucose dans le sang, ce qui peut rendre un enfant en mauvaise santé.
Étapes de contrôle:
- Assurez-vous qu'une copie du plan de santé individuel de l'enfant indique clairement et en détail comment répondre aux besoins de l'enfant pendant la visite à l'école et est effectuée telle que écrite.
- Assurez-vous que le numéro de téléphone d'un parent, d'au moins un adulte et d'une infirmière est indiqué lors d'une visite à l'école.
- Veillez à ce que le personnel adéquat soit formé pour répondre aux besoins des enfants liés à leur diabète.
- Assurez-vous de prévoir suffisamment de temps dans le programme d'activité pour permettre l'administration d'insuline et de surveiller la glycémie si nécessaire. De plus, les activités peuvent être perturbées pour traiter l'hypo si nécessaire.
- Assurez-vous qu'il existe des installations pour vérifier la teneur en glucides des aliments.
- Assurez-vous que les parents fournissent aux enfants suffisamment de collations pour couvrir des activités supplémentaires / si l'enfant n'aime pas la nourriture fournie.
- Avant la visite, assurez-vous que l'hôpital le plus proche dispose d'installations pour les enfants. Cela implique d'avoir suffisamment de personnel lors de la visite pour permettre aux membres du personnel d'accompagner l'enfant jusqu'à l'arrivée des parents.
- Assurez-vous que tous les membres du personnel sont au courant des signes d'un enfant en mauvaise santé présentant des taux de glucose sanguin élevés ou bas (hyper et hipo).
- Assurez-vous qu’il existe un plan écrit entre l’école, les parents et le personnel infirmier pour contrôler la maladie au moment de partir.
- Assurez-vous qu'une copie du plan de santé individuel de l'enfant est prise lors de la visite.
Risques potentiels: les enfants ont besoin d'aide pour rester diabétiques avec leur diabète
Étapes de contrôle:
- Assurez-vous qu'il y a suffisamment de personnel pour traiter l'enfant la nuit, que ce soit pour des soins de routine ou en cas d'urgence
- Assurez-vous qu'il y a suffisamment de personnel si le personnel a été debout toute la nuit.
- Calculez la proximité de la chambre de l'enfant avec le personnel s'il a besoin d'aide la nuit.
- Envisagez de prendre l'équipement de diabète de l'enfant pendant la nuit et assurez-vous qu'il est facilement accessible la nuit.
Risques potentiels: équipement à insuline perdu ou endommagé
Étapes de contrôle:
- Assurez-vous que la copie du plan de santé individuel de l'enfant indique qui est responsable de l'entreposage et du transport du matériel lors des visites d'école.
- Assurez-vous que l'emplacement de stockage de l'équipement est clairement défini et suivi.
- Assurez-vous que les pièces de rechange de tout le matériel utilisé lors de la visite sont facilement accessibles à tout moment.
- Avant la visite, assurez-vous qu’il existe un hôpital le plus proche du centre de traitement du diabète au cas où un autre approvisionnement serait nécessaire.
Risques potentiels: un stockage incorrect de l'insuline la rend inefficace
Une utilisation inefficace de l'insuline peut affecter la glycémie et rendre un enfant en mauvaise santé.
Étapes de contrôle:
- Assurez-vous que chaque insuline utilisée (par exemple dans le stylo injecteur) est conservée à la température ambiante.
- Prenez des mesures pour empêcher l’insuline de chauffer.
- Assurez-vous qu'il est stocké dans une glacière lorsque vous voyagez.
- Lorsque vous passez la nuit, assurez-vous qu’il ya un réfrigérateur pour stocker les réserves d’insuline.
